LEXICAL STUDIES IN A UNIVERSITY EXTENSION COURSE
CLASSROOM APPLICATIONS
DOI:
https://doi.org/10.47180/omij.v2i2.115Keywords:
Teaching, Foreign Languages, Lexicon, Teacher's FormationAbstract
The objective of this article is to describe the extension course “Lexical studies and their application on foreign language teaching”, carried out online and promoted by the State University of Western Paraná (UNIOESTE), in 2020. The main objective was to present different aspects of the lexical studies that can be used in the classroom. As a theoretical reference, fundamental authors for the area were used, such as Biderman (1998, 2001a, 2001b), Barbosa (1990), Celani (1998), and Duran (2004, 2007), as well as some complementary authors for the theme of each module. Thus, the article describes the organization of the course, its development and analysis of results, based especially on a questionnaire that was applied at the end of the modules. Most of the participants of the course pointed out, on their contributions, that they had not a theoretical-methodological basis about the lexical studies yet, to work with the teaching of foreign languages. In conclusion, the participants stated that their expectations were met, and also mentioned that they intend to use the activities proposed by the teachers of the course in their teaching practices.
Keywords: Teaching; Foreign Languages; Lexicon; Teacher’s Formation
Downloads
References
BIDERMAN, Maria Teresa Camargo. Dimensões da palavra. In: Filologia e Lingüística Portuguesa, n. 2, p. 81-118, 1998.
BIDERMAN, Maria Teresa Camargo. Teoria lingüística: teoria lexical e lingüística computacional. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001a.
BIDERMAN, Maria Tereza Camargo. As ciências do léxico. In: OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de; ISQUERDO, Aparecida Negri Isquerdo. As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. 2. ed. Campo Grande: UFMS, 2001b.
BRASIL. Secretaria de Educação Básica. Base Nacional Comum Curricular: Educação Infantil, Ensino Fundamental e Ensino Médio. Brasília: MEC/SEB, 2017.
CELANI, Maria Antonieta Alba. A retrospective view of an ESP teacher education programme. The ESPecialist, v. 19, n. 2, p. 233-244, 1998.
CONSELHO DA EUROPA. Quadro europeu comum de referência para as línguas: Aprendizagem, Ensino, Avaliação. 1. ed. [S.l.]: Asa, 2001.
DETERDING, Sebastian. From Game Design Elements to Gamefulness: Defining “Gamification”. 2011. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/230854710_From_Game_Design_Elements_to_Gamefulness_Defining_Gamification. Acesso em: 10 mar. 2020.
Dicionário de termos linguísticos. Disponível em: http://www.portaldalinguaportuguesa.org/?action=terminology&act=view&id=3556. Acesso em: 19 nov. 2020.
DUDLEY-EVANS, Tony; ST. JOHN, Maggie Jo. Developments in ESP: a multidisciplinary approach. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
DURAN, Magali Sanches. Dicionários bilíngues pedagógicos: análise, reflexões e propostas. 133 p. 2004. Dissertação (Mestrado) – Universidade Estadual Paulista. Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas.
DURAN, Magali Sanches; XATARA, Claudia Maria. Lexicografia pedagógica: atores e interfaces. Delta, v. 23. n. 2. p. 203-222. São Paulo: PUC, 2007.
DURAN, Magali Sanches. O ensino do uso do dicionário aos aprendizes de língua estrangeira: quem se importa?. Revista do GEL, v. 5. n. 2. p. 199-212. São Paulo: GEL, 2008.
DURAN, Magali Sanches; XATARA, Claudia Maria. Reflexos da evolução do ensino de línguas na lexicografia bilíngue. Trabalhos em linguística aplicada, n.47. p.241-250. Campinas: UNICAMP, 2008.
FARIAS, Virginia Sita. Descrição semântica em dicionários para aprendizes de espanhol: o problema das palavras gramaticais. Domínios de Lingu@agem, v.12. n.4. p. 2204-2239. Uberlândia: UFU, 2018.
HUTCHINSON, Tom; WATERS, Alan. English for specific purposes. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
FENTON, Linda; MCLARTY, Penny. Welcome to Brazil. Oxford: Oxford University Press, 2011.
FERNANDEZ, Dolores Azorín. La lexicografia como disciplina linguística. In: GUERRA, Antonia María Medina (coord.). Lexicografia Espanola. Espanha: Ariel, 2003.
LISKA, Geraldo José Rodrigues. Gamificação e ensino do léxico na aprendizagem da língua portuguesa. Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, v. 15, n. 2, p. 230-248, n. 2, maio/ago. 2019.
NESI, Hilary. The specification of dictionary reference skills in higher education: the state of the art. In: HARTMANN, Reinhard. Dictionaries in language learning:
recommendations, national reports, and thematic reports from the TNP Sub-
project 9: dictionaries. Berlim: Freie Universität, 1999. p. 53-67.
PANE. In: Dizionario di Italiano Hoepli Editore.it. Disponível em: https://dizionari.repubblica.it/Italiano/P/pane.html. Acesso em: 16 abril 2021.
UNESCO. UNESCO policy guidelines for mobile learning. França: UNESCO, 2014. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000219641. Acesso em: 10 set. 2020.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The authors declare that any work submitted, if accepted, will not be published elsewhere, in English or in any other language, and even electronically, unless it expressly mentions that the work was originally published in the Journal.
